SOWA OPAC : Biblioteka Pedagogiczna w Tarnowie

38 results

Book

In basket

rate

Jesteś / Laëtitia Bourget i Joanna Concejo ; z języka francuskiego przełożyła Dorota Hartwich. - Wrocław : Format, 2025. - [148] stron, [1] karta luzem : ilustracje ; 27 cm.

Author

Bourget Laëtitia (1976- ) Autor Concejo Joanna (1971- ) Autor Hartwich Dorota Tłumaczenie

Form of Work

Książki Albumy i książki artystyczne

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Kobieta Relacje międzyludzkie

Genre/Form

Książka obrazkowa

Jedna z najdelikatniejszych książek świata. Na lekkich, przezroczystych stronach (cała książka jest wydrukowana na kalkach), krok po kroku, podążamy śladami kobiet trzech pokoleń. Rozdzieliło je życie, mają różne losy; czy ich więź – poszarpana przez czas – da się odtworzyć? Ile znaczą chwile spędzone razem i dlaczego zawsze jest ich za mało? Czy uda się odnaleźć obecność w nieobecności? Jesteś to album pełen emocji: przezroczyste strony nakładają się na siebie, rysunki jednocześnie zakrywają i odkrywają to, co jeszcze nieznane. Stopniowo odsłania się przed nami opowieść: o tęsknocie, wdzięczności, bliskości. Szeptany, minimalistyczny tekst połączony z zachwycającymi obrazami jest subtelnym hołdem złożonym kobietom: młodym, dorosłym, starszym, matkom, córkom, babkom – z całą ich wewnętrzną siłą i mocą. Jesteś to intymne doświadczenie czytelnicze, poetycka, porywająca rzecz, książka-prezent dla każdej i każdego z nas.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Tarnów wypożyczalnia

All copies are currently on loan: sygn. 113 731 (1 egz.)

(dostępność ok. 15.02.2026)

Book

In basket

rate

Gdzie jest moja córka? / Iwona Chmielewska. - Wrocław : Format, 2020. - [55] strony : ilustracje ; 29 cm.

Author

Chmielewska Iwona (1960- ) Autor

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Subject

Matki i córki Niepełnosprawność Ojcowie i córki Zwierzęta

Genre/Form

Książka obrazkowa Opowiadania i nowele

„Gdzie jest moja córka?” Iwony Chmielewskiej, trzykrotnej laureatki Bologna Ragazzi Award, to książka zbudowana na serii patchworków i kolaży oraz ich rewersów. Oglądamy strony frontowe i tuż za nimi - widoczne ściegi i podszewki, czyli elementy ukryte i często niewidoczne dla tych, którzy widzą tylko powierzchownie, patrzą jednostronnie. Ten sam pozostaje jedynie zarys kształtu, forma, w którą ubieramy świat… Aż do poruszającego finału.Ta książka to forma gry w chowanego, to próba opisania natury dziecka - jak na nie patrzymy, ile w nim widzimy. „Ale jest jeszcze o czymś innym: ile może ukrywać się za formą powierzchownie widzianą? Jak bardzo rządzą nami schematy, którymi postrzegamy świat? W książce Iwony Chmielewskiej porządek zostaje odwrócony - główna bohaterka, poszukiwana i opisywana przez całą książkę pojawia się dopiero na końcu. Najpierw poznajemy jej "podszewkę", a dopiero potem widzimy to, co stanowiłoby jej istotę, gdybyśmy zetknęli się z nią oko w oko już na początku”.[nota wydawcy].

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Tarnów wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. B 10 817 (1 egz.)

Book

In basket

rate

No chodź! / [text] Sebastien Joanniez ; [illustrations] Joanna Concejo ; z francuskiego przełożyła Dorota Hartwich. - Wrocław : Format, 2023. - [35] stron : ilustracje ; 31 cm.

Author

Joanniez Sébastien (1974- ) Tekst Concejo Joanna (1971- ) Ilustracje Hartwich Dorota Tłumaczenie

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Miłość Radość Rodzice

Genre/Form

Broszura Książka obrazkowa

„Oto mój tato i moja mama, i ja, i miłość, i uśmiech, i nasza ścieżka. O czymś jednak zapomnieliśmy...” Mały chłopiec wymienia ludzi i rzeczy najważniejsze w jego życiu. Strona po stronie... Jakby próbował zbudować dla siebie świat: są bliscy, jest miłość, jest uśmiech, jest ścieżka, po której kroczy. Są też inni… Tak! Są inni, jesteś i Ty - to oczywiste! Kogoś nam jednak brakuje… Ta prosta książka obrazkowa jest jak zabawna dziecięca wyliczanka, w której autorzy postanowili ukryć niespodziankę… Poruszający tekst francuskiego autora Sébastiena Joanniez i pogodne ilustracje Joanny Concejo sprawiają, że każdy młody czytelnik nawet w najbardziej zabałaganionym świecie znajdzie miejsce dla siebie. I z pewnością nie będzie w tym świecie sam.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Tarnów wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. B 12 026 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Gdybym była książką / tekst: José Jorge Letria ; ilustracje: André Letria ; przekład z języka portugalskiego Olga Bagińska-Shinzato. - Wrocław : Format, 2021 - [64] strony : ilustracje ; 21 cm.

Author

Letría José Jorge (1951- ) Autor Letria André Ilustracje Bagińska-Shinzato Olga Tłumaczenie

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura portugalska

Subject

Czytanie Książki Metafora

Genre/Form

Książka obrazkowa Opowiadania i nowele

Książka to coś więcej niż tylko zadrukowane strony poukładane i zszyte w odpowiednim porządku. To magiczny przedmiot mieszczący w sobie wiele światów. Potrafi zmienić nasze życie, sprawić, że pójdziemy inną ścieżką niż planowaliśmy, zobaczymy coś, czego wcześniej nie wiedzieliśmy. Może nawet zatrzymać czas, kiedy my wędrujemy po wyimaginowanych krainach. Za sprawą dwojga znanych portugalskich twórców – ojca i syna – książka staje się szczytem góry ze spektakularnym widokiem, niekończącymi się schodami wyobraźni, lampką oświetlającą ciemną ścieżkę – to tylko niektóre z metafor, jakie stworzyli autorzy. "Gdybym była książką" to hołd złożony książce i czytaniu, rzecz ponadczasowa, która powinna znaleźć się na każdym książkowym regale – zarówno w dopiero powstającej, świeżej biblioteczce młodego czytelnika, jak i w pokaźnych zbiorach doświadczonego bibliofila. Książka została obsypana międzynarodowymi nagrodami (m.in. w USA, Portugalii, Korei i Katalonii), i przetłumaczona na czternaście języków. [Wydawnictwo]

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Tarnów wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 109 907 (1 egz.)

Bochnia wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 32 551 (1 egz.)

Brzesko wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 43 875 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Atlas miejsc literackich / Cris F. Oliver ; ilustrował Julio Fuentes ; przełożył Tomasz Pindel. - Wrocław : Format, 2021. - 127, [1] strona : ilustracje ; 27 cm.

Author

Oliver Cris F. (1987- ) Autor Fuentes Julio (1980- ) Ilustracje Pindel Tomasz (1976- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Publikacje popularnonaukowe

Audience Group

Dzieci Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Demographic Group

Literatura hiszpańska

Subject

Fikcja literacka Krainy i światy fikcyjne Rzeczywistość alternatywna Świat przedstawiony

Genre/Form

Fantastyka Opracowanie Publikacja bogato ilustrowana

Domain

Historia Literaturoznawstwo

Znasz wszystkie tajne przejścia w Hogwarcie? Każdy zakątek królestwa Narnii? Wiesz, jak smakują lizaki z fabryki czekolady pana Wonki? Marzy ci się herbata w towarzystwie Kapelusznika? A może masz ochotę posiedzieć przy kominku w londyńskim mieszkaniu Sherlocka Holmesa albo pospacerować po miastach, których nie ma na żadnych mapach? Przed tobą wyprawy do światów równoległych, do baśniowych miejsc, w bezkres kosmosu. Ten ilustrowany atlas, pełen szczegółowych informacji, anegdot i ciekawostek, będzie twoim najlepszym przewodnikiem po fascynujących światach ulubionych książek. Dajemy głowę: wcale nie będzie ci się chciało z tych podróży wracać.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Tarnów czytelnia

Copies are only available in the library: sygn. 109 247 (1 egz.)

Bochnia wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 32 542 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Przed i po / Anne-Margot Ramstein, Matthias Aregui. - Wrocław : Format, 2016. - [172] s. : il. ; 26 cm.

Author

Ramstein Anne-Margot. Aregui Matthias.

Subject

Literatura dziecięca francuska Wydawnictwa dla dzieci Książki obrazkowe

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Tarnów wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 107 102 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Dlaczego ja to ja, a nie ty? : odpowiedzi na 100 najbardziej nurtujących pytań zadanych przez dzieci / Tomi Ungerer ; tł. Dorota Hartwich. - Wrocław : Format, 2019. - 162, [3] s. : il. ; 20 cm.

Author

Ungerer Tomi. Hartwich Dorota. tł.

Subject

Filozofia Wydawnictwa dla dzieci

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Tarnów wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 107 571 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Dyktator / Ximo Abadía ; przełożył Tomasz Pindel. - Wrocław : Wydawnictwo Format, 2020. - [52] strony : ilustracje ; 29 cm.

Author

Abadía Ximo (1983- ) Autor Pindel Tomasz (1976- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Młodzież 9-13 lat

Demographic Group

Literatura hiszpańska

Subject

Franco Bahamonde, Francisco (1892-1975) Dyktatura (ustrój) Totalitaryzm Wolność

Genre/Form

Książka obrazkowa

Frank ma obsesję na punkcie kwadratów. Wyjeżdża na wojnę, a kiedy wraca z frontu, jest wściekły: jak to możliwe, że w jego kraju, gdzie wszystko miało być idealne, czyli wyłącznie kwadratowe, pojawiły się trójkąty, prostokąty, a nawet koła?! Skandal! Frank postanawia za wszelką cenę przywrócić porządek.

Pretekstem do tej wyjątkowej (także od strony graficznej i wizualnej) opowieści jest historyczna postać Francisca Franco - hiszpańskiego dyktatora. Historia opowiedziana przez Ximo Abadię nie dotyczy jednak tylko Hiszpanii, ofiarami dyktatury wciąż bowiem padają liczne społeczeństwa na świecie, są kraje, w których konsekwentnie ogranicza się wolności obywatelskie i którym dyktatura bezpośrednio zagraża.

Niedługi tekst i seria szalenie sugestywnych ilustracji tworzą razem zmyślny obraz wydarzeń - pozbawiony osądu, ale będący zarazem mocnym świadectwem tego, w jak głębokie zło może zabrnąć jeden człowiek, pociągając przy tym tłum, potrafiący bardzo długo ukrywać prawdę, pod przykrywką "wygodnego życia". "Dyktator" to nie jest książka historyczna. To wielki znak zapytania o nasze prawa, o wolność. No i jak wszyscy wiemy: to, co zostawimy cuchnące i w stanie gnicia, samo się nie wyczyści, raczej zacznie wydzielać truciznę i szybko, acz niepostrzeżenie, rozprzestrzeniać wokół nas….

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Tarnów wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. B 10 888 (1 egz.)

Book

In basket

Tretìj snìg : povìst'-kazka / Ìvan Andrusâk ; ìlûstracìï Ol'gi Kuznêcovoï. - Kiïv : Naš Format, 2020. - 62, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 22x25 cm.

Третій сніг : повість-казка / Іван Андрусяк ; ілюстрації Ольги Кузнєцової.

Author

Andrusâk Ìvan Mihajlovič (1968-) Autor Kuznêcova Ol'ga Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura ukraińska

Subject

Szkoły Uczniowie Przestępstwo Śledztwo i dochodzenie Dobro Zło Współczucie Okrucieństwo Radość Smutek Śmiech Płacz

Genre/Form

Opowiadania i nowele Bajki i baśnie

Ця книжка — нова казка про лісову школу (навіть не одну) і її кмітливих, пустотливих і до всього цікавих учнів. А водночас ця книжка — хвацько «закручений» дитячий детектив зі справжнім злочином (навіть не одним) і справжнім розслідуванням, яке веде неймовірно розумний і хижий учитель. Але й цього мало — бо «Третій сніг» також про те, як реагують сучасні діти на гострі, актуальні, болісні проблеми в житті нинішньої України... Насправді ж це історія про добро і зло, співчуття і жорстокість, радість і горе, сміх і сльози — себто про все те найважливіше, що в житті завжди поруч і про що неодмінно треба говорити з дитиною. Але не просто говорити, а відповідально, доступно, з добром і любов'ю.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Tarnów wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 113 390 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Książę w cukierni / tekst Marek Bieńczyk ; il. Joanna Concejo. - Wrocław : Wydawnictwo Format, 2016. - [92] s. ; 14x33 cm.

Author

Bieńczyk Marek.

Subject

Opowiadanie dziecięce polskie Książka obrazkowa

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Tarnów wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 104 773 (1 egz.)

No cover

Book

In basket

rate

Cztery zwykłe miski / Iwona Chmielewska. - Wrocław : Wydawnictwo Format, 2016.

Author

Chmielewska Iwona.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Bochnia wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 30 905 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Chmielewska Iwona (1960- ). Autor

Form of Work

Książki Albumy i książki artystyczne

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Subject

Język Kultura Niemcy

Genre/Form

Grafika Książka obrazkowa (picturebook) Słownik

Domain

Językoznawstwo

abc.de est un dictionnaire illustré multilingue de la culture allemande, un abécédaire graphique ambitieux qui introduit les lecteurs a l’univers de la littérature, de la science, de la philosophie et de l’art allemands. Ici, les mots et les lettres font la queue devant le cabinet de Sigmund Freud, éclairent les nuits des freres Grimm, s’échappent des livres de Brecht et de Goethe, bondissent sur les partitions de Bach, grimpent au sommet de la cathédrale de Cologne. Dans cette balade ou se côtoient des mots français, anglais, allemand et polonais, le lecteur se laisse guider par les plus grandes figures culturelles et scientifiques allemandes: Max Ernst, Albert Einstein, Pina Bausch, Amadeus Mozart, Joseph Beuys, Leibniz et bien d’autres. «Je souris a cette langue et a cette culture qui me sont si proches… Je dois beaucoup a ma grand-mere Hulda Jaeger, qui m’a appris des poemes allemands et me chantait Stille Nacht, pas seulement en hiver », nous explique l’auteur, la célebre illustratrice Iwona Chmielewska. «Elle était une simple tisserande, a Łódz’, ville polonaise de l’industrie textile, mais on peut la rencontrer également dans ce livre. Tu ne t’attendais pas a cela, Mamie, n’est-ce-pas»

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Bochnia wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 32 222 (1 egz.)

Book

In basket

rate

M jak morze / Joanna Concejo. - Wrocław : Wydawnictwo Format, 2021. - [44] strony : ilustracje ; 30 cm.

Author

Concejo Joanna (1971- ) Autor

Form of Work

Książki Proza Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Dojrzewanie Morza Tożsamość osobista

Genre/Form

Broszura Książka obrazkowa Opowiadania i nowele

O M. wiemy niewiele. Znamy tylko inicjał jego imienia, wiemy, że już nie jest dzieckiem, ale jeszcze nie jest dorosły, że ma niebieskie oczy i że czasem jest mu smutno. Wiemy, że kiedy jest na plaży, zdarza mu się krzyczeć, choć nie wydobywa przy tym żadnego dźwięku. Że chciałby być morzem. Że kiedy wpatruje się w taflę wody, po głowie kołaczą mu się pytania: „Czy ktoś stoi tam, z drugiej strony? Tam, gdzie uciekają fale? Ktoś taki jak ja? I jak tam jest?” Joanna Concejo stworzyła subtelną i intymną opowieść, poruszającą nasze najczulsze struny serca. Wraz z każdą kolejną stroną coraz bardziej wchodzimy w historię M., nasłuchując jego tajemnicy, a jednocześnie zstępując w głąb swojego własnego wnętrza. Opowieść o złości, bólu, radości i nadziei. O tożsamości. O poszukiwaniu siebie.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Bochnia wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 32 631 (1 egz.)

Brzesko wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 43 878 (1 egz.)

Book

In basket

Tri kazkovì povìstì / Saško Dermans'kij ; ilûstracìĩ Maksima Palenka. - 2-ge vidannâ. - Kiїv : Naš Format, 2022. - 298, [6] stron : ilustracje kolorowe ; 24 cm.

Три казкові повісті / Сашко Дерманський ; ілюстрації Максима Паленка.

(Fentezì)

Author

Dermansʹkij Saško (1976- ) Autor Palenko Maksim Ìvanovič (1976- ) Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat Młodzież 0-5 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura ukraińska

Subject

Smoki (stworzenia fantastyczne) Stworzenia fantastyczne Jabłoń

Genre/Form

Bajki i baśnie Fantasy Opowiadania i nowele przygodowe

У цю книжку ввійшли три казкові повісті одного з найпопулярніших сучасних українських дитячих авторів Сашка Дерманського: «Король буків, або Таємниця Смарагдової Книги», «Царство Яблукарство» і «Танок чугайстра». Їх вирізняють карколомні сюжети і таємничі пригоди, дивовижні персонажі і сміливі рятівники Добра (бука Гаврик, дракониця Джульєтта, лепрехун Шмигун і народ яблукарців, зворушливий чугайстер, мудрий мольфар і чарівні нявки, Натан і Джо, Іванко, Лілька й Васько) та фірмовий гумор автора. А лейтмотивом усіх цих творів є мудрий заклик «Бережіть зернятка ваших душ!». Повісті рекомендовані МОН України до вивчення у шкільній програмі.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Tarnów wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 113 389 (1 egz.)

No cover

Book

In basket

rate

Taktyka i technika interwencji oraz wyszkolenie strzeleckie / Jan Dobrzyjałowski, Zbigniew Grądzki. - Warszawa : "Format-AB", 2002. - 263 s. : il. ; 21 cm.

(Podręcznik do Zawodu - Technik Ochrony Fizycznej Osób i Mienia.)

Author

Dobrzyjałowski Jan. Grądzki Zbigniew.

Subject

Majątek Ochrona osób Strzelanie

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Tarnowska Szkoła Wyższa

There are copies available to loan: sygn. TSW 2 324, TSW 2 323 (2 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Faller Heike Autor Mączka Iwona (1974- ) Tłumaczenie Vidali Valerio Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Czas Wyobraźnia Życie Przemijanie

Genre/Form

Książka obrazkowa Opowiadania i nowele

Chcecie wiedzieć, co życie trzyma dla nas w zanadrzu, jakie niespodzianki i tajemnice chowa przed nami? Znajdziecie je w tej książce - mnóstwo małych i wielkich rzeczy, których uczymy się z każdym dniem. Życie jest dla każdego czymś innym, choć w swojej naturze każde jest tak bardzo podobne do pozostałych. Ta indywidualność pozwala jednak na przeżycie go w wyjątkowy i niepowtarzalny sposób, dając poczucie, że każdy dzień był ważny i doprowadził nas do miejsca, w którym jesteśmy dziś. Poznaj książkę opowiadającą o tym, co każdy pozna podczas swojego pobytu na tej planecie. "Sto rzeczy, których nauczysz się w życiu" jest lekturą dla najmłodszych i najstarszych.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Tarnów wypożyczalnia

All copies are currently on loan: sygn. 113 321 (1 egz.)

(dostępność ok. 02.02.2026)

Book

In basket

rate

Lis, sąsiad i nasza planeta / TigreFibre, Floriane Ricard ; z francuskiego przełożyła Dorota Hartwich. - Wrocław : Wydawnictwo Format, 2020. - 103, [5] stron : ilustracje ; 22 cm.

Author

FibreTigre Autor Ricard Floriane Autor Hartwich Dorota Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Lis Ekologia Zanieczyszczenie środowiska Recykling

Genre/Form

Opowiadania i nowele Literatura dla dzieci Publikacja bogato ilustrowana

A może by tak porozmawiać z dziećmi o ekologii, ale zrobić to z dużą dozą wyobraźni i humoru? Oto wyzwanie, jakie podjęli autor FibreTigre i ilustratorka Floriane Ricard w ilustrowanych opowiadaniach „Lis, Sąsiad i nasza planeta”. Bohaterem jest Lis - sympatyczny i zabawny, trochę dziwak, ale na pewno dobroduszny i chcący zmieniać świat na lepsze! A jest co zmieniać - w prostych i urokliwych, choć nieco psotnych historiach czytelnicy będą mieli okazję pomyśleć o nadmiernej konsumpcji, górach śmieci i recyklingu, zanieczyszczeniu rzek i oceanów, wpływie chemikaliów na różnorodność fauny i flory. Ekologiczna bajka z bohaterem, którego darzymy sympatią od pierwszej strony i którego misję wspieramy cały sercem! [wilabuki.pl]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Dąbrowa Tarnowska wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 38 213 (1 egz.)

Book

In basket

Mìra : #druzì, #kohannâ, #rìk_mogo_žittâ / Sabìne Lemìr, Rasmus Brejngoj ; pereklala z nìmec'koï Oleksandra Grigorenko. - Kiīv : "Naš Format", 2021. - 91, [5] stron : kolorowe ilustracje ; 25 cm.

Міра : #друзі, #кохання, #рік_мого_життя / Сабіне Лемір, Расмус Брейнгой ; переклала з німецької Олександра Григоренко.

(Komìksi)

Author

Lemire Sabine (1975- ) Autor Bregnhøi Rasmus (1965- ) Ilustracje Grigorenko Oleksandra Vasilìvna Tłumaczenie

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Demographic Group

Literatura duńska

Subject

Dziewczęta Zakochanie Przyjaźń Miłość

Genre/Form

Komiks Książka obrazkowa

"Міра. #друзі, #кохання, #рік мого життя" — веселий комікс про дівчинку, яка пробує закохатися. Графічний роман «Міра» популярних у Європі данських авторів Сабіне Лемір і Расмуса Брейнгоя – це книжка з трьома хештегами просто на обкладинці: #друзі, #кохання, #рікмогожиття. Блог-щоденник дівчинки, у якому вона розповідає про взаємини з друзями, намагання осмислити приваби й каверзи кохання і взагалі про все, що наповнює життя сучасної школярки-«середньокласниці» Історія трохи кумедна, дуже світла, сповнена розмаїтих хвилювань, а головне – дуже-дуже щира! Важливо те, що радощі й хвилювання Міри ті самі, що переживають її українські однолітки, дівчата і хлопці. Кому сподобається книжка? Дітям віком 10+, які переживають непросту пору дорослішання, активно цікавляться темами дружби, закоханості, почуттів і особами протилежної статі; а також батькам, які прагнуть гармонійно розвивати емоції своїх дітей.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Tarnów wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 113 388 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Łoziński Mikołaj (1980- ) Autor Koza Janek (1970- ) Ilustracje

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Rodzicielstwo Bliźnięta Narodziny Rodzina Ojcostwo Chłopcy Bliskie związki międzyludzkie

Genre/Form

Książka obrazkowa Publikacje dla dzieci

Macierzyństwo, tacierzyństwo - nawet jeśli przeżywamy te stany nie pierwszy raz - to zawsze wyprawa w nieznane. Bo narodziny malucha (czasem dwójki jednocześnie!) mogą być jak trzęsienie Ziemi, po którym zastajemy zupełnie nowy układ sił. Małe istoty znienacka zaczynają nas porażać mądrością, sprytem i wyobraźnią. A ta rozwija skrzydła tak szeroko, że świat i literatura schodzą się w jedno, prawda i fikcja są już nie do odróżnienia. Bohaterami tej przezabawnej, nieco magicznej, ale przede wszystkim pełnej czułości historii są bracia bliźniacy, którzy jak tylko wyskakują z brzucha mamy, przebojem wkraczają w świat, nie szczędząc przy tym nieco pogubionych dorosłych. Ta książka to prezent dla moich synów: Romana i Emila. A tak naprawdę to oni są największym prezentem, jaki Julia i ja dostaliśmy od życia. (Mikołaj Łoziński)

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Tarnów wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 108 551 (1 egz.)

Book

In basket

Dìti ekranìv : âk uzâti najkorisniše i mìnìmìzuvati škodu v cifrovu epohu / Džulìanna Majner ; pereklala z anglìjs'koï Orina Êmel'ânova. - Kiïv : Naš Format, 2021 - 270, [2] strony : wykresy ; 22 cm

Діти екранів : як узяти найкорисніше і мінімізувати шкоду в цифрову епоху / Джуліанна Майнер ; переклала з англійської Орина Ємельянова.

Author

Miner Julianna Autor Êmel'ânova Ìrina (tłumaczka)

Form of Work

Książki Poradniki i przewodniki

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Dzieci Nastolatki Smartfon Urządzenia mobilne Uzależnienie od Internetu Wychowanie w rodzinie

Genre/Form

Poradnik

Domain

Psychologia

Би бачите, як син чи донька годинами залипають у смартфоні, але нічого не можете вдіяти. Слова «А в нашому дитинстві такого не було», накази у стилі «Поклади телефон!» чи радикальні спроби покарати днями без смартфона тільки псують стосунки. Знайомо? То як же вберегти сучасну дитину від «заекрання»? Як застерегти підлітка від кібербулінгу чи цифрової залежності та реагувати на секстинг або відеоігри? Як убезпечити сина чи доньку від порівняння з іншими, шкідливих сайтів і навіть депресії? Авторка цієї книжки допомагає батькам глибше розуміти цифрові виклики і скеровувати дітей у конструктивному напрямку. Адже в технологій є і світлий бік: спілкування з однолітками, групи підтримки й корисні навички, які можна здобути завдяки онлайн-іграм.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Tarnów wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 111 924 (1 egz.)