SOWA OPAC : Biblioteka Pedagogiczna w Tarnowie

5 results

Book

In basket

Uroki z porazok : âk dozvoliti ditinì pìznavati svìt ì včitisâ na pomilkah / Džessìka Leï ; pereklala z anglìjs'koï Natalïâ Palìj. - Kiïv : Knigolav, 2020. - 302, [2] strony ; 22 cm.

Уроки з поразок : як дозволити дитині пізнавати світ і вчитися на помилках / Джессика Лей ; переклала з англійської Наталія Палій.

(Policâ non-fikši.)

Author

Lahey Jessica Autor Palìj Natalìâ Tłumaczenie

Form of Work

Książki

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Metody wychowawcze Niepowodzenie Sukces

Genre/Form

Poradnik

Domain

Psychologia

Усі батьки мріють, щоб їхні діти були самостійними і готовими до дорослого життя. Але чи кожен із нас дозволяє своїй дитині набивати ґулі? Американська викладачка Джессіка Леї упевнена: шкільні роки — саме час для проб і помилок. У книжці «Уроки з поразок» вона зокрема розповідає, як перестати контролювати дітей та навчити їх робити правильні висновки з невдач.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Tarnów wypożyczalnia

All copies are currently on loan: sygn. 111 925 (1 egz.)

(dostępność ok. 20.12.2025)

Book

In basket

Kniga Love : zbìrka poezìj / uporâdnicâ Katerina Babkìna ; ìlûstracìï Hristini Lukaŝuk. - Kiïv : # knigolav, 2023. - 179, [5] stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

Книга Love : збірка поезій / урорядница Катерина Бабкіна ; ілюстрації Христини Лукащук.

(Policâ bestseler)

Author

Babkina Kateryna (1985- ) Opracowanie Lukaŝuk Hristina (1972- ) Ilustracje

Form of Work

Książki Poezja

Demographic Group

Literatura ukraińska

Subject

Miłość

Genre/Form

Wiersze Erotyki

Книга Love» – це вірші про кохання 46 українських поетів та поеток – і класиків, і сучасних. Це спроба відтворити багатоголосся української любовної лірики й показати його одночасну розмаїтість та схожість. Це любов як вона є – непередбачувана і вразлива, чесна і відверта, відчута й зігріта душею, дотиком, думкою – та перевтілена у вірші, кожен із яких здатен знайти своє особливе місце у чиємусь серці. Поети та поетки, чиї твори увійшли до збірки: Андрій Любка, Анна Малігон, Богдан-Ігор Антонич, Богдан Лепкий, Богдана Матіяш, Борис Грінченко, Василь Махно, Василь Стус, Галина Крук, Галина Петросаняк, Григорій Семенчук, Грицько Чубай, Денис Мандзюк, Дмитро Лазуткін, Євген Плужник, Іван Франко, Ірина Цілик, Ірина Шувалова, Катерина Бабкіна, Катерина Міхаліцина, Костянтин Москалець, Леся Українка, Ліна Костенко, Любов Якимчук, Маріанна Кіяновська, Мар’яна Савка, Микола Кулінич, Мирослав Лаюк, Оксана Забужко, Оксана Луцишина, Оксана Пахльовська, Олег Романенко, Олександр Олесь, Олена Теліга, Олеся Мамчич, Остап Сливинський, Павло Коробчук, Сергій Жадан, Сергій Осока, Сергій Татчин, Степан Руданський, Таня-Марія Литвинюк, Уляна Галич, Юлія Мусаковська, Юрій Андрухович, Юрій Іздрик. Упорядниця – Катерина Бабкіна, ілюстраторка – Христина Лукащук. Ідея Світлани Павелецької.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Tarnów wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 113 393 (1 egz.)

Book

In basket

Tatuûval'nik Aušvìcu / Gìzer Morrìs ; pereklala z anglìjs'koï Ol'ga Zaharčenko. - Kiïv : # Knigolav, 2023. - 236, [2] strony ; 22 cm.

Татуювальник Аушвіцу / Гізер Морріс ; переклала з англійської Ольга Захарченко.

Author

Morris Heather Autor Zaharčenko Ol'ga Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura australijska

Subject

Sokolov, Gita (1925-2003) Sokolov, Ludwig (1916-2006) Auschwitz-Birkenau (niemiecki obóz koncentracyjny) Holokaust Więźniowie obozów Żydzi Polska

Genre/Form

Powieść biograficzna Romans

У видавництві # книголав виходить книжка, яка поєднує у собі історичний документ на реальну історію кохання, що пройшло випробування табором смерті. Дебютний роман австралійської письменниці Гізер Морріс про силу кохання, віри й внутрішнього спротиву, завдяки яким можна пройти крізь найтяжчі випробування. Книжку написано на основі реальних подій. У 1942 році у концентраційному таборі «Аушвіц» зустріли одне одного Лалі Соколов та Гіта Фурман. У неї стерлося татуювання з порядковим номером, він мав набити новий… Це було кохання з першого погляду. Молодим людям судилося пережити страшні випробування, розлуку й омріяне возз’єднання, яке переросло у 56 років щасливого подружнього життя. Їхню історію кохання записала Гізер Морріс зі слів самого Лалі, з яким авторка випадково познайомилася 2003 року. Ця зустріч змінила долі обох. Відчуваючи до Гізер довіру, літній чоловік наважився розповісти їй найпотаємніші подробиці свого життя під час Голокосту. Спочатку Гізер написала історію Лалі у формі сценарію, який був високо поцінований на міжнародних конкурсах, а згодом перетворила його на свій дебютний роман «Татуювальник Аушвіцу». «Історія людства – це історія війн, жахливих втрат, але й любові. Без неї наш рід вже б давно припинив своє існування. Коли йдеться про Другу світову війну, багато хто з нас ставить собі питання: Як людям вдалося її пережити? Звідки наші дідусі й бабусі брали сили йти далі? «Татуювальник Аушвіцу» дає відповідь: бо мали надію, кохали всупереч усьому. Ця книжка нагадує сучасному читачеві про те, що ніколи не має повторитися, але й розповідає про те, що надихає й надає сили», ‒ вважає співзасновниця видавництва # книголав Світлана Павелецька.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Tarnów wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 111 921 (1 egz.)

Book

In basket

Â, Nìna : teper â nìčogo ne boûsâ / Ânìna Sokolova, Ol'ga Kuprìân. - Kiïv : # Knigolav, 2022. - 204, [4] strony ; 22 cm.

Я, Нина : тепер я нічого не боюся / Яніна Соколова, Ольга Купріян.

Author

Sokolova Ânìna Autor Kupriian Olha (1988- ) Autor

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura ukraińska

Subject

Choroby ludzi Prezenterzy telewizyjni Rak (choroba)

Genre/Form

Biografia Powieść

«Я, Ніна» – це історія про життя журналістки Ніни написана у сповідальній формі та, фактично, є щоденником пережитого нею від початку хвороби і до кінця лікування. Ольга Купріян та Яніна Соколова написали повість, в основі якої лежать власні пережиті події, які у тексті тісно переплітаються з художніми вимислами. Це оповідь зі щасливим фіналом, сповнена чесних емоцій та фізичних переживань. Героїня ділиться тим, як поступово змінювався її фізичний і зовнішній стан та про ті потрясіння, які спіткали її на шляху в складний період. «Я, Ніна» – це книжка про любов, віру та силу, яка рухає скелі і доводить, що життя варте того, щоб за нього боротися. «Це буде найчуттєвіша історія, яку ви коли-небудь читали. Не шукайте співпадінь із моїм життям. Їх там обмаль, проте я впевнена, що після цієї книжки ви станете іншими, бо «Я, Ніна» зробить ваше життя таким, за яке варто боротися», – ділиться співавторка Яніна Соколова. 15 грн з продажу кожної книги буде перераховано на проєкт «Я, Ніна», який реалізовує програми зі збору крові, волосся, а також підтримує розвиток служб паліативної допомоги та профілактику онкології серед українців.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Tarnów wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 111 920 (1 egz.)

Book

In basket

Znajdi mene / F. Dž. Vernon ; pereklala z anglìjs'koï Vìta Levic'ka. - Kiïv : #knigolav, 2024. - 364, [4] strony ; 22 cm.

Знайди мене / Ф. Дж. Вернон ; переклала з англійської Віта Левицька.

(Policâ triler.)

Author

Vernon Philip J. Autor Levic'ka Vìta (1983- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Osoby zaginione Tajemnica Małżeństwo Groźba

Genre/Form

Powieść psychologiczna Kryminał Thriller

«Знайди мене» – захоплюючий психологічний трилер, у центрі сюжету історія Ґрей Ґодфрі і її родини, життя яких змінюється під час її приїзду до рідного містечка на Різдво. Одного ранку, гостюючи в родинному маєтку, вона прокидається в порожньому ліжку. Її чоловіка Пола немає, а похмілля стерло пам'ять про події минулої ночі. Їхній шлюб не був ідеальним, останнім часом між ними було багато напружених моментів, тому Ґрей думає, що чоловік просто залишив її чи захотів побути наодинці після чергової сварки. Але його автомобіль знайшли покинутим на шосе. Головна героїня розуміє, що він зник безвісти. Саме в цей момент вона отримує голосове повідомлення від незнайомки, яка говорить, що знає, де її чоловік. Та Ґрей неохоче приймає її допомогу і згодом починає отримувати погрози від тієї жінки. Поступово головна героїня починає відкручувати всі події свого життя, щоб зрозуміти все, що з нею сталося в минулому і що відбувається зараз. Чи хоче вона, щоб її чоловіка знайшли? Може, зникнення Пола не таке вже й випадкове і все було сплановано? Що насправді хоче незнайомка? І на що вона здатна, щоб отримати бажане?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Tarnów wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 113 374 (1 egz.)