Pol'ska mova v perekladah : situacìï : bank, lìkar, robota + 50 ìnših

Book

In basket

Pol'ska mova v perekladah : situacìï : bank, lìkar, robota + 50 ìnših / Hristina Potapenko. - Wydanie I. - Warszawa ; [Brzozów] : Preston Publishing, 2024. - 215, [1] strona : ilustracje ; 23 cm.

Польська мова в перекладах : cитуації : банк, лікар, робота + 50 інших / Христина Потапенко.

(W Tłumaczeniach)

Author

Potapenko Krystyna Autor

Form of Work

Książki Publikacje dydaktyczne

Audience Group

Cudzoziemcy Ukraińcy A2 (poziom biegłości językowej) B1 (poziom biegłości językowej)

Subject

Język polski jako obcy Słownictwo Polish language

Genre/Form

Ćwiczenia i zadania Rozmówki

Domain

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

Практичний матеріал для щоденного вивчення польської мови! Живеш у Польщі, але повсякденне спілкування все одно дається тобі з труднощами? Бажаєш покращити свої мовні навички та легко заговорити польською? Щоб допомогти тобі у цьому, ми зібрали найкориснішу польську лексику, фрази й вирази та представили їх у характерних мовних контекстах. Завдяки книжці „Польська мова. Ситуації”: ти опануєш основні слова та мовні конструкції, які використовуються в побуті, ти розшириш свій словниковий запас польської, ти отримаєш корисні граматичні та лексичні поради, ти тренуватимеш мовні навички, перекладаючи речення різної складності на польську мову, ти закріпиш власні знання, складаючи короткі тести, вдосконалиш навички аудіювання та вимови завдяки аудіокурсу. З нашим підручником ти почнеш говорити повними реченнями в повсякденних ситуаціях: на вокзалі, в аеропорту, в таксі, в офісі, у лікаря та в аптеці, у банку, на співбесіді, на роботі, в ресторані та в багатьох інших громадських місцях. Завдяки практичним порадам авторки Христини Потапенко, юристки й лекторки університетів, яка з 2012 року проживає в Польщі, ти уникнеш типових помилок. Досвід авторки, українки, котра багато років сама заглиблювалася у таємниці польської мови, допоможе швидко просуватися у навчанні. Текст книжки підготовлено відповідно до нових граматичних правил української мови.

Dzięki książce Język polski dla Ukraińców. Sytuacje: nauczysz się przydatnych wyrazów i konstrukcji językowych używanych w różnych sytuacjach z życia codziennego, poszerzysz swój zasób polskiego słownictwa, zapoznasz się z przydatnymi wskazówkami gramatycznymi i leksykalnymi, przećwiczysz znajomość języka, tłumacząc na język polski zdania o różnym stopniu trudności, utrwalisz swoją wiedzę, rozwiązując krótkie testy, udoskonalisz umiejętność słuchania i wymowy dzięki kursowi audio MP3. Z naszym podręcznikiem zaczniesz mówić pełnymi zdaniami w codziennych sytuacjach: na dworcu, na lotnisku, w taksówce, w urzędzie, u lekarza i w aptece, w banku, na rozmowie kwalifikacyjnej, w pracy, w restauracji i wielu innych. Dzięki praktycznym wskazówkom autorki, Krystyny Potapenko, prawniczki i wykładowczyni na uczelniach wyższych, od 2012 roku mieszkającej w Polsce, unikniesz często popełnianych błędów. Doświadczenia autorki, Ukrainki, która przez wiele lat sama zgłębiała tajniki języka polskiego, pomogą Ci zrobić szybkie postępy w nauce. Tekst książki został przygotowany zgodnie z nowymi zasadami gramatycznymi języka ukraińskiego.

Availability:

Tarnów wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 112 935 (1 egz.)

Notes:

Tytuł oryginału: Język Polski dla Ukraińców : sytuacje, 2024

General note

Drugie miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN.

Na okładce: Język polski dla Ukraińców, +MP3.

Target audience note

Poziom A2/B1+.

Additional physical form available note

Książka dostępna także jako e-book.

Language note

Tekst w języku ukraińskim. Alfabet wyrażony cyrylicą.