SOWA OPAC : Biblioteka Pedagogiczna w Tarnowie

Book

In basket

rate

Internat / Serhij Żadan ; przełożył Michał Petryk. - Wydanie I - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2019. - 286, [2] strony ; 21 cm.

Author

Żadan Serhij Autor Petryk Michał Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura ukraińska

Subject

Wojna Jakość życia Ofiary wojny Żołnierze Ludność cywilna Donieckie Zagłębie Węglowe (Ukraina) Donieck (Ukraina, obw. doniecki ; okolice)

Genre/Form

Powieść

U Żadana koniec świata okazuje się początkiem niebezpiecznej przygody, wstępem do naprawdę długiego koszmaru. Pasza – trzydziestopięcioletni nauczyciel, mruk, idealista, przegryw – musi odnaleźć swojego siostrzeńca, a potem wrócić z nim do domu. Byłoby to może łatwe, gdyby nie wojna. Jakoś rok temu przywieźli ją ze sobą ci dziwni ludzie, od których czuć prochem, tytoniem i smarem. Mówią w języku Paszy, ale i w tym, który Pasza rozumie. Oni zmienili tu wszystko. Najpierw widywano ich w telewizji, potem na ulicach. W rezultacie ojczyzna Paszy została anulowana, a na jej miejsce podstawiono zrujnowane industrialne przedmieścia, opustoszałe wioski i miasto widmo, w którym grasują okupanci, płoną bloki i trwa kanonada. Z tej pułapki można się wymknąć tylko cudem lub za cenę ogromnego upokorzenia. Albo w trumnie. Wyobraźcie sobie Drogę Cormaca McCarthy’ego, tyle że osadzoną w zimowym wojennym Donbasie. To jest właśnie Internat.

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Tarnów wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 110 143 (1 egz.)

Brzesko wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 44 161 (1 egz.)

Dąbrowa Tarnowska wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 37 260 (1 egz.)

Notes:

Language note

Tłumaczenie z języka ukraińskiego