SOWA OPAC : Biblioteka Pedagogiczna w Tarnowie

34 results

Book

In basket

rate

Lew w Paryżu / Beatrice Alemagna ; przekład Dorota Vinet. - Katowice : Wydawnictwo Tibum, 2016. - Teka (17 kart luzem) : ilustracje ; 39 cm.

Author

Alemagna Beatrice (1973- ) Autor Vinet Dorota Tłumaczenie

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza Publikacje naukowe

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Lew Paryż (Francja)

Genre/Form

Książka obrazkowa Opowiadania i nowele Kamishibai

“Lew w Paryżu” zabiera czytelnika w niezwykłą podróż. W książce towarzyszymy pewnemu urzekającemu Lwu, który postanowił opuścić swą afrykańską sawannę, aby zyskać “pracę, miłość, przyszłość”. Lew przybywa do Paryża i odkrywa miasto tak dalece inne od tego co zna…. Pierwsze jego oceny są stonowane, ponieważ pomimo swojego imponująco lwiego wyglądu nie przyciąga niczyjej uwagi. Dzięki kilku ważnym spotkaniom i obserwacjom w końcu udaje mu się znaleźć swoje miejsce w nowym świecie – w samym sercu miasta. Historia o Lwie kryje w sobie jednak również inną opowieść, opowieść o tym jak trudno odnaleźć się w nowym kraju, kiedy opuszcza się to co znane i kochane. W czasach wzmożonej migracji i niepokojów nią wywołanych lwie spojrzenie ze szczytu wieży Eiffla jest świetnym przesłaniem dla nas i naszych dzieci. “Lwa w Paryżu” napisała i zilustrowała wybitna włoska autorka książek albumowych Beatrice Alemagna, mieszkająca i pracująca w Paryżu. Oryginalna ilustracja łączy rysunek – rysowane postacie, portrety i wstawione zdjęcia oraz plany co przywodzi na myśl pocztówkę i dziennik z podróży. Wraz z Lwem odkrywamy uroki znanego, europejskiego miasta z niecodziennej perspektywy.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Bochnia multimedia

There are copies available to loan: sygn. G 140 (1 egz.)

Dąbrowa Tarnowska multimedia

There are copies available to loan: sygn. GR 056 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Bajka o soli / tekst Elek Benedek ; ilustracje Kinga Rofusz ; opracowanie językowe Katarzyna Żytomirska. - Katowice : Wydawnictwo Tibum, 2020. - Teka (15 kart luzem) : ilustracje ; 29x39 cm.

Author

Benedek Elek (1859-1929). Autor Żytomirska Katarzyna. Opracowanie Rofusz Kinga. Ilustracje

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura węgierska

Subject

Miłość Ojcowie i córki Rodzina Sól kamienna

Genre/Form

Kamishibai Książka obrazkowa Bajki i baśnie

„Bajka o soli”, znana i powszechnie występująca w różnych odsłonach baśń europejska – w szczególności niezwykle rozpowszechniona w Europie środkowo-wschodniej. Tekst baśni jest efektem poszukiwań etnograficznych wybitnego, węgierskiego pisarza Elka Bendeka. Proponujemy jedną z piękniejszych jej wersji, ze wspaniałymi, symbolicznymi ilustracjami Kingi Rofusz. Głównym tematem baśni jest miłość rodzicielska, ukazana w relacji córki i ojca. “Bajka o soli” to również opowieść o odwadze i niewinności. Czy głównej bohaterce uda się powrócić do łask ojca? W jaki sposób do tego dojdzie? Czym jest dorosłość i na jakich fundamentach można ją budować? Czy dzieci mogą nauczyć czegoś swoich rodziców? A może są naszymi nauczycielami w takim samym stopniu jak my ich? “Bajka o soli” to opowieść o Przemianie, Transformacji. Nie przypadkowo do tego celu posłużył symboliczny wymiar soli, obecny od zarania, we wszystkich kulturach a w wynikający z obserwacji właściwości fizycznych soli– sól jako symboli nieśmiertelności, niezniszczalność, odporności na psucie się, zdrowia, oczyszczenia, mądrości ale również jałowości, stagnacji, zniszczenia…[Tibum]

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Tarnów multimedia

There are copies available to loan: sygn. G 499 (1 egz.)

Bochnia multimedia

There are copies available to loan: sygn. G 99 (1 egz.)

Brzesko multimedia

There are copies available to loan: sygn. IL 00417 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Bajka o żabach : The well-travelled Frogs / tekst: Benedek Elek ; ilustracje: Herbszt László ; tłumaczenie na język angielski: Baczoni Márk ; redakcja językowa: Katarzyna Żytomirska. - Katowice : Wydawnictwo Tibum, © 2021. - Teka (16 kart luzem) : ilustracje ; 29x39 cm.

Author

Benedek Elek (1859-1929) Autor Herbszt László Ilustracje

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura węgierska

Subject

Podróże Przekonania Żaby

Genre/Form

Bajki i baśnie Książka obrazkowa Kamishibai

Bajka filozoficzna. Bajka przedstawia za pomocą prostej fabuły sytuację, w której pozostajemy w błędnych przekonaniach patrząc na rzeczywistość z jednej tylko perspektywy. To klasyczna przypowieść dzięki, której możemy przekonać się również jak nasze poglądy podlegają uwarunkowaniom. Jedno wydarzenie może wpłynąć na nasz sposób myślenia i sposób myślenia wielu osób wokół nas. Co spotkało Dwie Żaby? Pozornie bohaterki opowieści zobaczyły coś na własne oczy. Ale czy na pewno? Być może dobrze się przy tym bawiły – tego nie da się ukryć, ale… Nie oceniajmy niczego po pozorach – to znane powiedzenie. Jak wiemy pozory mogą być mylące i czasem o tym nie wiedząc, możemy spędzić całe życie, tak jak żaby, żyjąc w błędnych przekonaniach. Co z tego wynika? Jak można tego uniknąć? Sytuacja komplikuje się gdy przekazujemy naszą opinię innym i w ten sposób wpływamy na losy wielu ludzi. Bajka posiada elementy humorystyczne, obie bohaterki mimo, iż nie dotarły do celu swej podróży potrafiły zaprzyjaźnić się i spędzić wspólnie dobre chwile. [Tibum]

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Tarnów multimedia

There are copies available to loan: sygn. G 496 (1 egz.)

Brzesko multimedia

There are copies available to loan: sygn. IL 00415 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Trzy siostry : o współpracy / tekst: Ksenia Berezowska, Zofia Piątkowska-Wolska ; ilustracje: Ksenia Berezowska. - Katowice : Wydawnictwo Tibum, 2023. - 1 teka (11 kart luzem) : ilustracje ; 31x43 cm.

Author

Berezowska Ksenia Autor Piątkowska-Wolska Zofia Autor

Form of Work

Książki Proza Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Głód Rośliny Współdziałanie

Genre/Form

Książka obrazkowa Opowiadania i nowele

Bajka kamishibai o trzech, niezwykłych siostrach, różniących się od siebie wszystkim a jednocześnie dzięki tym różnicom mogącym dać z siebie to co mają najcenniejszego. Książka o różnorodności i darach, które każdy z nas posiada. „Współdziałanie Trzech Sióstr przypomina mi jedną z podstawowych nauk moich przodków. Najważniejszą rzeczą, którą każdy z nas może odkryć, jest nasz wyjątkowy talent, nasz dar, i to, jak możemy go wykorzystać w świecie. Odpowiednio pielęgnowana indywidualność przyczynia się do rozwoju całej grupy, każdy z nas musi więc być mocny w tym, kim jest, i pielęgnować swój dar, aby można się nim było dzielić z innymi. Przebywanie wśród tych sióstr jest najlepszą manifestacją tego, czym może się stać wspólnota, jeśli jej członkowie są świadomi swoich talentów i się nimi dzielą. Współpraca napełnia zarówno nasze dusze, jak i nasze brzuchy.” Robin Wall Kimmerer “Pieśń Ziemi” Adaptacja opowieści rdzennych mieszkańców Ameryki, plemienia Irokezów o legendzie związanej z pojawieniem się w ich tradycji rolniczej trzech głównych roślin stanowiących podstawowe źródło utrzymania: kukurydzy, fasoli i dyni. Opowieść jest jednak przede wszystkim przykładem odwołania się do przyrody jako wielkiej nauczycielki: kukurydza daje wsparcie fasoli – może się po niej wspiąć. fasola dostarcza ziemi azotu – zarówno dyni jak i kukurydzy oraz stanowi ochronę dla kukurydzy. dynia płoży się po ziemi – zatrzymuje wilgoć w ziemi i ogranicza do minimum wzrost chwastów. Książka jest ilustracją powszechnie znanej metody uprawy współrzędnej i polikultury, która jest naturalną metodą uprawy bez użycia środków chemicznych wykorzystywaną obecnie w permakulturze. Głównym motywem opowieści jest rola i waga współpracy, wzajemnej pomocy i szacunku. Opowieść stanowi też doskonały pretekst do zajęć przyrodniczych, zajęć z ekologii i bioróżnorodności oraz zdrowego odżywiania.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Bochnia multimedia

There are copies available to loan: sygn. G 138 (1 egz.)

Brzesko multimedia

There are copies available to loan: sygn. IL 00429 (1 egz.)

Book

In basket

rate

O panach Palcach tekst Julian Brudzewski ilustracje Paulina Procner. - Katowice Wydawnictwo Tibum 2017. - Teka (7 kart luzem) il. 29X39 cm

Author

Brudzewski Julian

Subject

Książki dla małych dzieci Książki obrazkowe

Świetna zabawa i jednocześnie rymowana pomoc edukacyjna w nauce liczenia dla najmłodszych. Pierwsza polska książka kamishibai ze wskazówkami przesuwania plansz i podpowiedziami dla czytającego. Zaznaczone na kartach książki linie wzmagają oddziaływanie obrazu. Książka zawiera również komentarze dotyczące możliwych działań animacyjnych w trakcie czytania, które wzmocnią siłę przekazu i zamienią seans czytania w doskonałą zabawę. Połączenia zabawy i nauki, rymowany tekst i piękne ilustracje gwarantują sukces w pracy z najmłodszymi!

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Brzesko multimedia

There are copies available to loan: sygn. IL 00313 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Czerwony Kapturek : Rothkäppchen / tekst: Julian Brudzewski ; ilustracje: Justyna Dłużniewska. - Wydanie pierwsze. - Katowice : Wydawnictwo Tibum, 2018. - Teka (17 kart luzem) : ilustracje kolorowe ; 28x38 cm.

Author

Brudzewski Julian (1957- ) Tekst Dłużewska Justyna Ilustracje Grimm Wilhelm (1786-1859) Autor

Form of Work

Proza Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Czerwony Kapturek (postać fikcyjna) Wilk Sztuka dla dzieci

Genre/Form

Bajki i baśnie Kamishibai Książka obrazkowa (picturebook) Publikacje dla dzieci

Domain

Edukacja i pedagogika

Czerwony Kapturek w formie kart narracyjnych kamishibai. Pierwsza polska adaptacja tekstu na podstawie I wydania zbioru baśni braci Jakuba i Wilhelma Grimmów „Kinder- und Hausmärchen” z 1812 roku z pełnym niemieckim tekstem baśni. Dla widzów od 3 roku życia. W tej pierwotnej wersji Czerwony Kapturek w nietypowy sposób jak na baśnie zebrane przez Grimmów składa się z dwóch części. Części pierwszej – opowieści o spotkaniu wilka i jego pokonaniu towarzyszy część druga, w której Kapturek, już jako doświadczona i świadoma siebie postać, umiejętnie wyciąga wnioski z poprzednich wydarzeń. Dzięki temu zabiegowi baśń nie tylko stanowi przestrogę i umoralniającą opowieść, ale przede wszystkim pokazuje proces rozwoju i dojrzewania i przede wszystkim kładzie nacisk na umiejętność wyciągania wniosków z minionych doświadczeń. Czarno-czerwone ilustrację młodej, śląskiej ilustratorki Justyny Dłużniewskiej potęgują atmosferę baśni. Oba kolory oraz świetlista gama szarości pokazują za pomocą obrazu drogę i to wszystko czego doświadczyć musi w jej trakcie bohaterka aby osiągnąć swój cel. Czerwony Kapturek razem z postaciami matki i babci tworzy harmonijną całość. Dziewczynka otrzymując swobodę staje się ofiarą swojej naiwności – pogrąża się w mroku, wyswobadza z pułapki i wreszcie osiąga cel a co najważniejsze nie powtarza już popełnionych wcześniej błędów…

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Tarnów multimedia

There are copies available to loan: sygn. G 331 (1 egz.)

Bochnia multimedia

There are copies available to loan: sygn. G 141 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Dwa ptaszki / tekst Julian Brudzewski ; ilustracje Piotr Zatorski. - Katowice : Wydawnictwo Tibum, 2019. - Teka (11 kart luzem) : ilustracje ; 29x39 cm.

Author

Brudzewski Julian (1957- ) Autor Zatorski Piotr (1970- ) Ilustracje

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Biblioterapia Ptaki Współdziałanie Woda Zmiany klimatyczne Ochrona środowiska

Genre/Form

Książka obrazkowa Opowiadania i nowele Kamishibai

Książka inspirowana japońska opowieścią kamishibai z lat czterdziestych XX wieku, czyli z okresu rozkwitu kamishibai. To prosta i piękna przypowieść o sile współpracy i współdziałania. Opowieść osadzona jest w trudnych warunkach klimatycznych i ukazuje wodę jako szanse przetrwania i cenny dar, o który warto wspólnie walczyć. Jak współdziałać? Czemu w pojedynkę trudniej osiągać cele? Jak się nie poddać? Książka może też stanowić doskonały pretekst do rozmowy na temat zmian klimatycznych, suszy i współdziałania człowieka i przyrody dla dobra ludzkości i planety. Opowieść kamishibai odpowiadająca zasadom metody kamishibai w tworzeniu minimalistycznej w formie ale mocnej w oddziaływaniu opowieści. Książka doskonale pokazuje ideę współdziałania i będzie świetnym materiałem do zastosowania w pracy metodą projektu.

available to loan

This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.

Tarnów multimedia

There are copies available to loan: sygn. G 494 (1 egz.)

Bochnia multimedia

There are copies available to loan: sygn. G 65 (1 egz.)

Brzesko multimedia

There are copies available to loan: sygn. IL 00414 (1 egz.)

Dąbrowa Tarnowska multimedia

There are copies available to loan: sygn. GR 053 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Brudzewski Julian (1957- ) Tekst Wójcicki Adam (1987- ) Ilustracje

Form of Work

Książki Proza Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Subject

Skarbnik (postać legendarna) Górnicy Kopalnie Ubóstwo Górny Śląsk

Genre/Form

Książka obrazkowa Legendy i podania Opowiadania i nowele Publikacje dla dzieci Kamishibai

Odświeżona, intrygująco zilustrowana, najsłynniejsza śląska legenda o duchu wszystkich kopalń - Skarbniku, który pomaga w niedoli górnikom i jest ich przewodnikiem. Wynagradza trud, odwagę, uczciwość. Legenda jest krzepiącą opowieścią o dorastaniu, odpowiedzialności i trudzie codziennych wyborów. Klasyk w nowym wydaniu! „Legenda o Skarbniku” otwiera cykl najpopularniejszych polskich legend, który realizujemy. [Tibum]

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Tarnów multimedia

There are copies available to loan: sygn. G 228 (1 egz.)

Bochnia multimedia

All copies are currently on loan: sygn. G 143 (1 egz.)

(dostępność ok. 15.12.2025)

Book

In basket

rate

Author

Brudzewski Julian (1957- ) Tekst Szczepanik Zuzanna Ilustracje

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat Młodzież 9-13 lat

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Lustra Osobowość Postawy Psy Zachowanie

Genre/Form

Kamishibai Książka obrazkowa Opowiadania i nowele

Domain

Edukacja i pedagogika

Książka ukazuje w formie przystępnej przypowieści kwestię sposobu w jaki widzimy świat i jak świat widzi nas. Opowieść odwołuje się do znanego motywu przypowieści wschodnich mających pokazać w prostych słowach i obrazach, jak bardzo nasze nastawienie i działanie wpływają na to co nam się przydarza, czego doświadczamy. To opowieść o odpowiedzialności, o prostych zależnościach miedzy nami a światem zewnętrznym. Dwóch różnych bohaterów, dwa różne podejścia i zupełnie inne ich konsekwencje. Wszystko w scenerii zamku i jego tajemniczej lustrzanej sali… [Tibum]

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Tarnów multimedia

There are copies available to loan: sygn. G 495 (1 egz.)

Bochnia multimedia

All copies are currently on loan: sygn. G 142 (1 egz.)

(dostępność ok. 20.12.2025)

Book

In basket

rate

Książki / Christos ; ilustracje Lili Chemin ; tłumaczenie Natalia Zmaczyńska. - Katowice : Wydawnictwo Tibum, 2021. - Teka (17 kart luzem) : ilustracje ; 29x39 cm.

Author

Christos. Tekst Chemin Lili. Ilustracje Zmaczyńska Natalia. Tłumaczenie

Form of Work

Komiksy i książki obrazkowe Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Biblioteki Książki

Genre/Form

Kamishibai Książka obrazkowa Opowiadania i nowele

Młody kociak po raz pierwszy idzie z mamą do biblioteki… Niezwykła, nowatorska opowieść o wyprawie w świat wyobraźni. Książka – zabawa, w której zarówno tekst jak i ilustracje mają tę samą wagę w odkrywaniu historii. Opowieść o książkach i tym czy są lub mogą się stać w rękach czułych mam, świadomych opiekunów, nauczycieli i bibliotekarzy. Opowieść humorystyczna – ilustracje zachęcają do aktywnego seansu czytania. Zmiana perspektywy w ilustracji stanowi doskonałe ćwiczenie poszerzające wyobraźnię. Kilka kart opowieści zachęca do poszukiwań niejednoznacznych, ukrytych elementów ilustracji. Doskonała zabawa dla dzieci od lat 4.

available to loan

This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.

Tarnów multimedia

There are copies available to loan: sygn. G 490 (1 egz.)

Bochnia multimedia

There are copies available to loan: sygn. G 139 (1 egz.)

Brzesko multimedia

There are copies available to loan: sygn. IL 00410 (1 egz.)

Dąbrowa Tarnowska multimedia

There are copies available to loan: sygn. GR 051 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Mój przyjaciel Kemushi / tekst Nathalie Dargent ; ilustracje Mandana Sadat ; [przekład z języka francuskiego Dorota Vinet]. - Katowice : Wydawnictwo Tibum, 2015. - Teka (13 kart luzem) : ilustracje ; 39 cm.

Author

Dargent Nathalie (1964- ) Tekst Sadat Mandana Ilustracje Vinet Dorota Tłumaczenie

Form of Work

Komiksy i książki obrazkowe Książki Proza

Audience Group

0-5 lat 6-8 lat Dzieci

Demographic Group

Literatura francuska

Genre/Form

Książka obrazkowa Proza poetycka Kamishibai

Kemushi mieszka w niezwykłym ogrodzie. Przez całą zimę schowany w swoim domku na drzewie słucha wietrznych melodii. Czas mija. Kiedy nadchodzą roztopy Kemushi bardzo się zmienił. W ogrodzie zaczynają się wiosenne porządki. Kemushi czeka … w końcu opuszcza swój domek, wdycha upojne zapachy kwitnących śliw i czereśni, kontempluje księżyc w pełni. Jest gotowy do dalszej drogi… Historia opowiada o przyrodzie i jej przemianach, o tym czym jest tożsamość i przemijanie. Poetyckiemu tekstowi towarzyszą piękne, utrzymane w stylu orientalnym ilustracje wybitnej ilustratorki Mandany Sadat.

available to loan

This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.

Tarnów multimedia

There are copies available to loan: sygn. G 489 (1 egz.)

Bochnia multimedia

There are copies available to loan: sygn. G 10 (1 egz.)

Brzesko multimedia

There are copies available to loan: sygn. IL 00314 (1 egz.)

Dąbrowa Tarnowska multimedia

There are copies available to loan: sygn. GR 050 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Rower Walentynki / Christian Ferrari & Anne Brouillard ; [przekład Julian Brudzewski]. - Wydanie II poprawione. - Katowice : Wydawnictwo Tibum, 2017. - Teka (13 kart) : ilustracje kolorowe ; 29x39 cm.

Author

Ferrari Christian (1947- ). Autor Brudzewski Julian (1957- ). Tłumaczenie Brouillard Anne (1967- ). Ilustracje

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Czytanie na głos Sztuka dla dzieci

Genre/Form

Książki dla małych dzieci Książka obrazkowa Kamishibai

Opowieść otwarta! Książkowa adaptacja znanej piosenki dla dzieci. Zarówno mali jak i więksi, licząc do dziewięciu, dotrą wraz z bohaterka opowieści do jej zaskakującego finału. Bajka kamishibai- wyliczanka z pięknymi, barwnymi ilustracjami, w której pełna humoru opowieść i atmosfera tajemniczości w ilustracjach paradoksalnie wspaniale ze sobą współgrają. Dla starszych dzieci doskonały punkt wyjścia do rozmowy o altruizmie i asertywności.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Bochnia multimedia

There are copies available to loan: sygn. G 30 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Furmańska Sabina (1977- ) Tkocz Justyna

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Uczucia Tygrys Odwaga Przezwyciężanie lęku Wstyd Nieśmiałość Relacje międzyludzkie Proaktywne radzenie sobie Trudne sytuacje życiowe Inteligencja emocjonalna Współdziałanie Bajkoterapia Biblioterapia Zwierzęta Czytelnictwo

Genre/Form

Książka obrazkowa Opowiadania i nowele Kamishibai Teatr dziecięcy i młodzieżowy Bajki i baśnie Literatura dla dzieci Teatr japoński Materiały pomocnicze

Rzecz o Tygrysie Niemrawym to bajka o pokonywaniu swoich słabości takich jak niewiara w swoje możliwości, nieśmiałość i lęk. To też tekst zachęcający do podejmowania prób realizacji swoich marzeń.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Tarnów multimedia

There are copies available to loan: sygn. G 715, G 880 (2 egz.)

Book

In basket

rate

Czułość = Calins = Tenderness Antoine Guilloppe; tłumaczył na język polski i język angielski Julian Brudzewski - Katowice Wydawnictwo Tibum 2018 - Teka (19 kart tablic luzem) ilustracje kolorowe 28X38 cm

Author

Guillopet Antoine

Subject

Uczucia Zwierzęta Książki dla małych dzieci Książki obrazkowe Proza poetycka

Treść Czułości wyrażono w uniwersalnych prawdach, ponadczasowych i ponadgatunkowych, ubranych na ogół w jednozdaniowe komentarze. Znajdziemy w książce ładne porównania „Padają pieszczotliwe płatki jak tysiące bawełnianych całusów”. Autor nie boi się sięgnąć po żarty językowe – przykładowo rysunek pająków opatrzony jest słowami „Wiosną subtelne pieszczoty jakby wisiały na włosku”. Książka powstała na podstawie rozmów z dziećmi, dlatego mali odbiorcy bez trudu zrozumieją przedstawioną ideę bliskości. Dobrano wyraziste, kontrastowe kolory – zazwyczaj nie więcej niż trzy-cztery na obrazku. Połączono między innymi biel z czernią i granatem. Dzięki temu dzieci siedzące w dalszej części sali będą dobrze widzieć obrazek.

Pierwsza nasza książka kamishibai wydana z tekstem w trzech językach. Tekst w języku polskim, francuskim i angielskim umożliwi nauczycielom i lektorom języków obcych prowadzenie zajęć w formie spotkań z teatrem ilustracji.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Brzesko multimedia

There are copies available to loan: sygn. IL 00348 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Czułość Câlins Tenderness / tekst i ilustracje: Antoine Guilloppé ; tłumaczenie na język polski i angielski: Julian Brudzewski. - Wydanie pierwsze. - Katowice : Wydawnictwo Tibum, copyright 2018. - Teka (19 kart luzem) : ilustracje ; 29x39 cm.

Author

Guilloppe Antoine (1971- ) Autor Brudzewski Julian Tłumaczenie

Form of Work

Komiksy i książki obrazkowe Proza Książki

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Uczucia Sztuka dla dzieci

Genre/Form

Książka obrazkowa (picturebook) Kamishibai Publikacje dla dzieci

Domain

Edukacja i pedagogika

„Czułość” Antoine Guilloppé to książka, która zabiera nas w podróż rozpoczynającą się w czasach prehistorycznych. Czy tytułowa Czułość istniała już wtedy? Między ludźmi, zwierzętami, światem z pozoru wydawało by się nieożywionym...?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Tarnów multimedia

There are copies available to loan: sygn. G 332 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Czułość Câlins Tenderness / tekst i ilustracje: Antoine Guilloppé ; tłumaczenie na język polski i angielski: Julian Brudzewski. - Wydanie I. - Katowice : Wydawnictwo Tibum, copyright 2017. - Teka (19 kart luzem) : ilustracje ; 29x39 cm.

Author

Guilloppe Antoine (1971- ) Autor Brudzewski Julian Tłumaczenie

Form of Work

Komiksy i książki obrazkowe Proza Książki

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Uczucia Sztuka dla dzieci

Genre/Form

Książka obrazkowa (picturebook) Kamishibai Publikacje dla dzieci

Domain

Edukacja i pedagogika

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Bochnia multimedia

There are copies available to loan: sygn. G 64 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Wypożyczalnia skrzydeł : opowieść o magii czytania / tekst Iwona Pietrzak-Płachta ; ilustracje Matylda Konecka. - Katowice : Wydawnictwo Tibum, 2024. - Teka (16 kart tablic luzem) : ilustracje kolorowe ; 31x43 cm.

Author

Konecka Matylda Ilustracje Pietrzak-Płachta Iwona Tekst

Form of Work

Książki Proza Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Biblioteki Bibliotekarze Czytanie Książki Pomoce dydaktyczne

Genre/Form

Opowiadania i nowele Literatura dla dzieci Bajki i baśnie Kamishibai Książka obrazkowa Teatr japoński Teatr dziecięcy i młodzieżowy Materiały pomocnicze

Niezwykła książka o mocy opowieści. O tym jak po przez opowieści możemy bezpiecznie doświadczać, poznawać życie, budować się wewnętrznie. Książka o mocy literatury, która działając od najwcześniejszych lat pomaga w dorastaniu bez utraty naszego wewnętrznego dziecka, tej lekkości która umożliwia nam otwartość, zachwyt, no i gotowość do podróży właśnie. Czasami wystarczy trafić do odpowiedniej wróżki. Tym razem, tą która umożliwia nam szybowanie jest ktoś na kogo zawsze możemy liczyć, ktoś kto jest obecny nawet jeśli inni zajęci są swoją dorosłością. W szkole, jest biblioteka a w niej Pani z biblioteki. I miejsce gdzie można przystanąć, zaszyć się w jakimś zakamarku i poszybować do innych miejsc, innych spraw, zostać odkrywcą nieznanych lądów i oceanów. Oto moc literatury, którą można przekuć na własną, wewnętrzną moc sprawczą! Otwórz drzwi biblioteki - świata wyobraźni, przygody, mądrości, magii, a spotkasz się z kimś, kto użyczy Ci skrzydeł. Książki to drzwi prowadzące do różnych doświadczeń i emocji. Są jak skrzydła, które mogą unieść czytelnika wysoko, ku niezapomnianej przygodzie! Bywa, że wystarczy jedna dobra książka, aby już na zawsze obudzić w dziecku miłość do literatury. Jej strony mogą stać się skrzydłami, dzięki którym będzie zdobywało najwyższe szczyty i przekraczało granice, o których nawet nie śniło. „Wypożyczalnia skrzydeł” to poetycki picturebook, który jest jednocześnie hołdem złożonym bibliotekom i pracującym w nich wyjątkowym osobom. Książka Iwony Pietrzak-Płachty - laureatki konkursu Nauczyciel Roku 2022 oraz nagrody im. Janusza Korczaka 2022 oraz malarki Matyldy Koneckiej to pełna metafor, bogato ilustrowana książka obrazkowa, pokazująca bezcenną moc drzemiącą w czytaniu. To opowieść o magicznym świecie dostępnym na wyciągnięcie ręki..

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Tarnów multimedia

All copies are currently on loan: sygn. G 717 (1 egz.)

(dostępność ok. 30.06.2026)

Book

In basket

rate

Trzeba będzie... / tekst: Thierry Lenain ; ilustracje: Olivier Tallec ; [przekład: Dorota Vinet]. - Wydanie II poprawione. - Katowice : Wydawnictwo Tibum, 2017. - Teka (12 kart luzem) : ilustracje kolorowe ; 29x39 cm.

Author

Lenain Thierry (1959- ) Tekst Tallec Olivier Ilustracje Vinet Dorota Tłumaczenie

Form of Work

Komiksy i książki obrazkowe Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Idealizm Marzenia Sztuka dla dzieci

Genre/Form

Książka obrazkowa Opowiadania i nowele Kamishibai Publikacje dla dzieci

Domain

Edukacja i pedagogika

Opowieść porusza najistotniejsze problemy współczesnego świata - wojny, głód, nierówności społeczne, zanieczyszczenie środowiska w sposób przystępny i równocześnie poruszający dla młodych odbiorców. Wszystkie trudne kwestie opisane są oczami dziecka. Dziecko przeciwstawia im jednak piękno przyrody, miłość, możliwość zmiany i szukania rozwiązań dla istniejących problemów. Mimo, że świat daleki jest od ideału dziecko znajduje zaskakującą odpowiedź na trudności jakie widzi wokół. Książka pokazuje w sugestywny sposób problemy świata lecz równocześnie daje nadzieję że dzięki ich świadomości oraz obecności - zaangażowaniu jesteśmy w stanie zmieniać świat na lepsze. Wielkim walorem książki są jej piękne malarskie, ilustracje autorstwa znakomitego francuskiego ilustratora Olivier Talec. Ze względu na uniwersalność treści oraz atrakcyjność wizualną opowieść oczaruje swoją wymową zarówno dzieci, młodzież jak i dorosłych. Mamy nadzieję, że zostawi w czytelnikach niezatarty ślad...

available to loan

This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.

Tarnów multimedia

There are copies available to loan: sygn. G 335 (1 egz.)

Bochnia multimedia

There are copies available to loan: sygn. G 101 (1 egz.)

Brzesko multimedia

There are copies available to loan: sygn. IL 00418 (1 egz.)

Dąbrowa Tarnowska multimedia

There are copies available to loan: sygn. GR 054 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Kobieta z Przedświata / tekst: Karolina Jefmańska ; ilustracje: Karolina Lisek. - Katowice : Wydawnictwo Tibum, 2023. - 1 teka (15 kart luzem) : ilustracje ; 31x43 cm.

Author

Lisek Karolina Ilustracje Jefmańska Karolina Tekst

Form of Work

Książki Proza Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 6-8 lat Młodzież 9-13 lat

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Walka dobra ze złem Ziemia Czytelnictwo Pomoce dydaktyczne Wychowanie do wartości

Genre/Form

Książka obrazkowa Opowiadania i nowele Literatura dla dzieci Bajki i baśnie Kamishibai Teatr japoński Teatr dziecięcy i młodzieżowy Materiały pomocnicze

Na podstawie legendy rdzennych mieszkańców Ameryki „O Kobiecie która spadła z nieba” – legenda Irokezów. Piękna i bardzo nowatorska adaptacja opowieści o Sky Women – niebiańskiej kobiecie, która jest jedną z głównych postaci indiańskiej kosmologii. My postawiliśmy na jej uniwersalność – opowieść staje się przede wszystkim uniwersalną historią o Matce Ziemi – rodzicielce, która pojawia się z przestworzy a z nią urzeczywistnia się materia, stworzenie, nasza planeta, nasz świat – jakkolwiek nazwiemy to czym jest doświadczenie życia. Kobieta jest również matką dwójki pięknych dzieci: Malumo i Luminy. W symboliczny sposób rodzeństwo przedstawia dwie przeciwstawne a jednak dopełniające się siły, które od zawsze są fascynującą zagadką Przyrody a więc i nas samych: siła dośrodkowa i odśrodkowa, plus i minus, noc i dzień, dobro i zło. Czy jesteśmy skazani na ciągłą walkę przeciwieństw? Czy istnieje szansa na inne rozwiązanie konfliktu? Co może się zdarzyć jeśli nie rozstrzygniemy tej kwestii już tu i teraz? Książka zjawiskowo zilustrowana przez młodą artystkę Karolinę Lisek, utrzymana w malarskiej ale równocześnie nowoczesnej stylistyce tajemniczości i międzygalaktycznych wręcz podróży. Opowieść dzięki swej dynamice i pięknym ilustracjom jest odpowiednia dla dzieci w wieku przedszkolnym jako piękna legenda o sile miłości. Książka może posłużyć jako punkt wyjścia do zajęć z edukacji do wartości, ekologii, analizy literackiej baśni i legend.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Bochnia multimedia

There are copies available to loan: sygn. G 137 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Tata buduje namiot / tekst: Nóra Majoros ; ilustracje: Kinga Rofusz. - Katowice : Wydawnictwo Tibum, 2023. - 1 teka (14 kart luzem) : ilustracje ; 31x43 cm.

Author

Majoros Nóra Autor Rofusz Kinga Ilustracje Sobolewska Weronika Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 6-8 lat Młodzież 9-13 lat

Demographic Group

Literatura węgierska

Subject

Ojcostwo Namiot Rodzina Czytelnictwo Pomoce dydaktyczne Wychowanie do wartości

Genre/Form

Książka obrazkowa Opowiadania i nowele Literatura dla dzieci Bajki i baśnie Kamishibai Teatr japoński Teatr dziecięcy i młodzieżowy Materiały pomocnicze

Bajka Nory Majoros została zainspirowana trzema słowami: ojciec, namiot, wiatr. Ojciec i dziecko budują namiot w siedem dni. Ma on za zadanie pomieścić i ochronić całą rodzinę. Do realizacji tego ważnego planu potrzebują bardzo specjalnych elementów konstrukcyjnych: wzgórza, lasu, wiatru i bajki. Nora Majoros z głębokim wyczuciem i talentem opisuje kształtująca się relacje między synem i ojcem. Dzięki poetyckiemu tekstowi udaje jej się pokazać odrębność, piękno i wyjątkowość tej relacji. Odwołanie się do Przyrody jako przykładu budowania więzi jest potęguje przekaz. Książka dla dzieci od lat 5.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Tarnów multimedia

There are copies available to loan: sygn. G 716 (1 egz.)

Bochnia multimedia

There are copies available to loan: sygn. G 136 (1 egz.)