SOWA OPAC : Biblioteka Pedagogiczna w Tarnowie

Książka

W koszyku

oceń

W zdrowym ciele zdrowy duch / tekst Monika Foltyn, ilustracje Barbara i Tomasz Piątkowscy ; [translation: Kevin Bray, übersetzung Jessica Röschlau, traducción Manuel Ruiz Sanchez, pereklad: Viktoriya Zadorozhna]. - [Borówiec] : Wydawnictwo Kokoszka, copyright 2024. - 1 teka (10 kart luzem) : ilustracje ; w tece 33x45 cm + 1 karta wycinanek.

Autor

Foltyn Monika Tekst Piątkowska Barbara (1969- ) Ilustracje Piątkowski Tomasz (1969- ) Ilustracje Bray Kevin Tłumaczenie Röschlau Jessica Tłumaczenie Sanchez Manuel Ruiz Tłumaczenie Zadorozhna Viktoriya Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Dzieci Uzależnienia medialne Zdrowy styl życia Aktywność fizyczna

Gatunek

Książka obrazkowa Opowiadania i nowele Kamishibai

Kasia nawet nie zdawała sobie sprawy z tego, że jej złe samopoczucie wynika z ogromnej ilości czasu, jaki spędza ze smartfonem w garści. Wszyscy domownicy byli zasmuceni jej niegrzecznymi odzywkami, niedbalstwem i ogólnie kiepskim nastrojem i kondycją, zarówno fizyczną, jak i psychiczną. Na szczęście Kasia miała mądrych rodziców, którzy znaleźli świetny sposób, by wyrwać ją z uzależnienia od elektronicznych mediów. Dzięki temu Kasia odkryła, że w realnym, prawdziwym życiu dzieją się o wiele ciekawsze rzeczy, że warto dbać o swoją kondycję i zdrowie, bo wtedy człowiek jest radosny i szczęśliwy, pełen energii i dobrych pomysłów.

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Tarnów multimedia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. G 993 (1 egz.)

Bochnia multimedia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. G 248 (1 egz.)

(dostępność ok. 16.03.2026)

Strefa uwag:

Tyt. równoległy: In a healthy body - a healthy mind

Tyt. równoległy: In einem gesunden Körper - ein gesunder Geist

Tyt. równoległy: Mente sana en cuerpo sano

Tyt. równoległy: U zdorovomu tìlì - zdorovìj duh

Uwaga ogólna

Karty zadrukowane dwustronnie. Wymiary kart 30x42 cm.

Miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN.

Adnotacja wyjaśniająca lub analiza wskazująca

Książka do teatrzyku Kamishibai.

Uwaga dotycząca języka

Tekst równoległy w języku polskim, angielskim, niemieckim, hiszpańskim i ukraińskim.