SOWA OPAC : Biblioteka Pedagogiczna w Tarnowie

Książka

W koszyku

Skarbi pìrata Morgana / tekst Žûl'êtt Parašinì-Denì ta Olìvera Dûpena ; ìlûstracìï Žeroma Pelìs'ê ; [lìteraturnij pereklad z francuz'koї I. Ê. Bondarâ-Tereŝenka]. - Harkìv : Vidavnictvo Ranok, 2021. - 46, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

Скарби пірата Моргана / текст Жульєтт Парашині-Дені та Олівера Дюпена ; ілюстрацїї Жерома Пелісьє ; [літературний переклад з французької І. Є. Бондаря-Терещенка].

(Banda Pìratìv)

Autor

Parachini-Deny Juliette (1969- ) Autor Dupin Olivier (1979- ) Autor Pélissier Jérôme (1977- ) Ilustracje Bondar-Tereŝenko Ìgor Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Piraci Skarby

Gatunek

Opowiadania i nowele

Банда піратів - це рудоволосий десятирічний Томас Вогняний, який носить шкіряного капелюха, вміє читати мапи та користуватися компасом і керує кораблем «Чорний дракон», сусід Томаса очкарик Віллі-Розумник, хоробра восьмирічна сестра Томаса Марі Безстрашна із пов’язкою на голові та дерев’яною шаблею, а ще папуга Месьє Муді. Банда мешкала біля самісінького океану в бухті Піратів. Якось діти знайшли на березі пляшку, в якій був сувій із намальованим черепом та перехрещеними пістолетами, а ще там була старовинна мапа жорстокого старого пірата Моргана. На безстрашних героїв-маленьких піратів чекають неймовірна подорож та полювання за скарбами.

Status dostępności:

Tarnów wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B 11 757 (1 egz.)

Strefa uwag:

Uwaga dotycząca języka

Tekst w języku ukraińskim. Alfabet wyrażony cyrylicą.